2025年10月14日 星期二

Borrowed Knife Killing 6 Liu Bei

 Lu Bu met his end at the White Gate Tower, slain by Cao Cao.


After Cao Cao defeated Lu Bu and captured him, he found himself in a dilemma:


Should he recruit Lu Bu as a general or kill him?


While Cao Cao was hesitating about whether to kill Lu Bu,


Cao Cao sought Liu Bei's advice.


Liu Bei suggested: 

Consider Dong Zhuo and Ding Yuan, both of whom had adopted Lu Bu as their adopted sons.


In return, both were killed by Lu Bu! Therefore, Cao Cao decided to execute Lu Bu.


Thus, Liu Bei borrowed Cao Cao's sword to kill Lu Bu. 


Liu Bei's borrowed sword to kill.




Lu Bu met his end at the White Gate Tower, slain by Cao Cao.

呂布白門樓隕命,被曹操所殺。


After Cao Cao defeated Lu Bu and captured him, he found himself in a dilemma:

當曹操戰勝呂布且俘虜呂布,曹操陷入思考的兩難:


Should he recruit Lu Bu as a general or kill him?

到底要收呂布為戰將,還是殺掉呂布?



While Cao Cao was hesitating about whether to kill Lu Bu,

曹操正在舉棋不定,要不要殺呂布的時候,


Cao Cao sought Liu Bei's advice.

曹操曾詢問過劉備的意見。



Liu Bei suggested: 

劉備建議曹操:


Consider Dong Zhuo and Ding Yuan, both of whom had adopted Lu Bu as their adopted sons.

想想董卓跟丁原這兩個人,都曾經收呂布為義子。


In return, both were killed by Lu Bu! Therefore, Cao Cao decided to execute Lu Bu.

結果都先後被呂布反殺!因此曹操決定處決呂布


Thus, Liu Bei borrowed Cao Cao's sword to kill Lu Bu. 

因此劉備借曹操的刀,殺了呂布這個人。


Liu Bei's borrowed sword to kill.

劉備的借刀殺人。

沒有留言:

張貼留言