Borrowed Knife Killing 5 Yuan Shu

Yuan Shu wrote a letter urging Sun Jian to attack Liu Biao.

While in Nanyang, Yuan Shu heard of Yuan Shao's newly acquired territory, Jizhou, and was filled with envy and jealousy!

Eager to share in the spoils, he sent an envoy requesting a thousand horses.

Yuan Shao refused, and Yuan Shu was furious. From then on, the brothers fell out.

Yuan Shu then sent an envoy to Jingzhou to ask Liu Biao to borrow 200,000 grains, but Liu Biao also refused.

Frustrated by this situation, Yuan Shu secretly sent a letter to Sun Jian, urging him to attack Liu Biao.

Yuan Shu's borrowed knife to kill.

Yuan Shu wrote a letter urging Sun Jian to attack Liu Biao.

袁術寫信鼓動孫堅去打劉表。

While in Nanyang, Yuan Shu heard of Yuan Shao's newly acquired territory, Jizhou, 

and was filled with envy and jealousy!

當袁術在南陽，聽到袁紹新得領地--冀州，既羨慕又忌妒！

Eager to share in the spoils, he sent an envoy requesting a thousand horses.

想要分好處，所以派遣使者來求馬千匹。

Yuan Shao refused, and Yuan Shu was furious. From then on, the brothers fell out.

袁紹不給，袁術怒。自此，兄弟不睦。

Yuan Shu then sent an envoy to Jingzhou to ask Liu Biao

 to borrow 200,000 grains, but Liu Biao also refused.

袁術又遣使往荊州，問劉表借糧二十萬，劉表也不給他。

Frustrated by this situation, Yuan Shu secretly sent a letter to Sun Jian, urging him to attack Liu Biao.

袁術恨這樣的情境，所以祕密派遣人送書信給孫堅，鼓動孫堅討伐劉表。

Yuan Shu's borrowed knife to kill.

袁術的借刀殺人。