012 三國演義 第11回 <劉皇叔北海救孔融，呂溫侯濮陽破曹操> 太史慈 第1計 瞞天過海2
三國演義 第11回 <劉皇叔北海救孔融，呂溫侯濮陽破曹操>
以及:三國志/吳書四/太史慈傳，都有相關的故事。
三國志/吳書四/太史慈傳，寫的比較詳細。
本文以改寫之三國演義，作為白話文的文本；
以三國志/吳書四/太史慈傳，作為文言文的文本。
文言文:適合九年級，認真的八年級
白話文:適合八年級，教師從旁提醒則可以用於七年級
三國演義 第11回 <劉皇叔北海救孔融，呂溫侯濮陽破曹操>
東漢末年發生黃巾之亂，當時將領太史慈，從遼東回來看母親。結果北海太守孔融，被管亥所率領的黃巾賊兵包圍了，一時太史慈出不去。太史慈心想：城外黃巾賊兵多，如果強行突圍，應該是出不出去的。所以他想了一條計策：找幾個士兵，抬著射箭的箭靶。跟在他後面，自己大搖大擺地走到城門，走了出去。
黃巾賊以為他要強行突圍，紛紛準備截殺他。可是沒想到太史慈只是到城外的戰壕，待在壕溝旁邊，練習射箭。射箭完就到城裡面休息了。第二天他又這樣操作了一遍，已經有一些黃巾士兵不去注意太史慈。之後太史慈每天都這樣。隔了一段時間之後，黃巾賊士兵，都以為太史慈就是一個練習射箭的傢伙。等到之後有一次，太史慈到城外練習射箭。他發現沒有任何黃巾士兵注意他，他忽然上馬，加快速度衝出城外。
太史慈發揮的關鍵是：『常見則不疑』。常常看見就不會懷疑了。用公開的假象麻痺其他人，黃巾賊士兵就疏忽大意了。
三國志 吳書四 太史慈傳
北海相孔融聞而奇之，數遣人訊問其母，并致餉遺。時融以黃巾寇暴，出屯都昌，為賊管亥所圍。慈從遼東還，母謂慈曰：「汝與孔北海未嘗相見，至汝行後，贍恤殷勤，過於故舊，今為賊所圍，汝宜赴之。」慈留三日，單步徑至都昌。時圍尚未密，夜伺間隙，得入見融，因求兵出斫賊。融不聽，欲待外救。外救未有至者，而圍日偪。融欲告急平原相劉備，城中人無由得出，慈自請求行。融曰：「今賊圍甚密，衆人皆言不可，卿意雖壯，無乃實難乎？」慈對曰：「昔府君傾意於老母，老母感遇，遣慈赴府君之急，固以慈有可取，而來必有益也。今衆人言不可，慈亦言不可，豈府君愛顧之義，老母遣慈之意邪？事已急矣，願府君無疑。」融乃然之。於是嚴行蓐食，須明，便帶鞬攝弓上馬，將兩騎自隨，各作一的持之，開門直出。外圍下左右人並驚駭，兵馬互出。慈引馬至城下塹內，執所持的各一，出射之，射之畢，徑入門。明晨復如此，圍下人或起或卧，慈復植的，射之畢，復入門。明晨復出如此，無復起者，於是下鞭馬直突圍中馳去。比賊覺知，慈行已過，又射殺數人，皆應弦而倒，故無敢追者。遂到平原，
恤 ㄒㄩˋ 賑濟、救濟。
斫 ㄓㄨㄛˊ 用刀斧砍削。
一、選擇題
( ) 1.根據本文所述，北海太守是誰？
(A) 太史慈 (B) 黃巾軍首領 (C) 孔融 (D) 太史慈的媽媽
( ) 2.根據本文所述，為甚麼突圍是一件困難的事？
(A) 媽媽不讓他突圍 (B) 弓箭手箭如雨下
(C) 射箭練習的時間不夠久 (D) 被黃巾賊兵包圍
( ) 3.根據本文所述，怎麼形容黃巾士兵最正確？
(A) 掉以輕心 (B) 慈悲祥和 (C) 兢兢業業 (D) 貪財奸詐
( ) 4.根據本文所述，太史慈最後怎麼了？
(A) 與孔融結盟 (B) 突圍成功 (C) 跟美女結婚 (D) 突圍失敗
( ) 5.根據本文所述，甚麼任務最適合交給太史慈完成？
(A) 突圍 (B) 截殺 (C) 射箭 (D) 騎馬
( ) 6. 有閱讀文言文: 三國志 太史慈傳 的讀者，「因求兵出斫賊」是誰拜託誰？
(A) 太史慈拜託媽媽 (B) 太史慈拜託孔融
(C) 孔融拜託太史慈 (D) 管亥拜託太史慈
( ) 7. 有閱讀文言文: 三國志 太史慈傳 的讀者，孔融有同意太史慈的突圍計畫嗎？
(A) 一開始跟後來，都有同意 (B) 一開始有，後來沒有
(C) 一開始跟後來，都沒有同意 (D) 一開始沒有，後來有
( ) 8. 有閱讀文言文:三國志 太史慈傳 的讀者，孔融跟太史慈在故事一開始的關係？
(A) 上司與下屬 (B) 結義兄弟 (C) 素未謀面 (D) 多年情誼
( ) 9. 有閱讀文言文: 三國志 太史慈傳 的讀者，太史慈的動機比較偏向？
(A) 追求美女 (B) 報答恩惠 (C) 報仇雪恨 (D) 建功立業
( ) 10.太史慈成功的最關鍵因素是？
(A) 出奇不意 (B) 兵強馬壯 (C) 口若懸河 (D) 誠心誠意
Youtube「英雄說書」的影片:
東吳的超完美武將，讓小霸王念念不忘的太史慈｜【三國說書】#58
影片的第6分鐘到第8分鐘，有本篇的說書；總片長14分鐘
沒有留言:
張貼留言