😈 第19話：曹操の密書
1. 曹操は劉備と呂布が手を組むことを懸念していた。
重要な事柄を片付けた後、曹操は裏庭で宴を開き、軍師たちを招集してこの件について協議した。曹操は言った。「劉備は徐州に軍を駐屯させ、太守となった。最近、呂布は敗れて劉備のもとに身を寄せ、小北に居住することを許された。もしこの二人が手を組んで我々を攻撃すれば、大変な脅威となるだろう！ 何か良い対処法はあるか？」許褚は言った。「精鋭兵5万を貸してくれ。劉備と呂布の首を刎ね、宰相（曹操）に差し出すことを約束する。」
2. 荀攸が「二虎争食」の策を提唱
軍師荀攸は言った。「将軍（許褚）は勇敢だが、戦略的な才覚に欠ける。許昌を平定したばかりであり、今すぐに戦争を始めるのは得策ではない。私には『二虎争食』という策がある。」
荀攸は説明した。「劉備は徐州を統治しているが、まだ皇帝から正式な勅命を受けていない。皇帝に嘆願して劉備を徐州太守に任命する勅命を発令させ、その後、劉備に密かに手紙を書いて呂布を殺害するよう指示すればいい。」
• 成功すれば、劉備は猛将呂布の協力を失い、後の対処が容易になる。
失敗すれば、呂布は必ず劉備を殺害するだろう。
これが「二虎争奪戦」の戦略です。
曹操はこれを聞き、すぐに皇帝に勅命を要請し、徐州に送って劉備を高官に任命する旨の密書を添えました。
3. 劉備は呂布を殺したくなかった
曹操からの密書を受け取った劉備は、呂布にその理由をすべて伝え、密書を見せました。
それを読んだ呂布は泣きながら「曹操は我々を対立させ、殺し合わせようとしている！」と言いました。
劉備は「兄上（呂布への敬意を表す言葉）、心配するな。私、劉備は、そのような非道なことは決してしないと誓います」と言いました。劉備は呂布を酒席に誘い、呂布は夜遅くまで帰っていませんでした。
関羽と張飛は劉備に尋ねた。「兄上、なぜ呂布を殺そうとしなかったのですか？」
劉備は答えた。「曹操は呂布と私が手を組んで攻撃してくることを恐れ、この策略で我々を争わせ、自らの利益を得ようとしている。どうして我々を利用させることができましょう？」
関羽は頷いた。張飛は「私はただ、将来の厄介事を避けるためにこの悪党を殺したかっただけだ！」と言った。
劉備は言った。「それは真の男（野心家）のすることではない。」
4. 荀彧、再び「虎を食らう」戦略を考案する
翌日、劉備は使者を都に送り返すと同時に曹操に手紙を書き、この件はゆっくりと処理し、後で解決策を見つけるように伝えた。
使者は曹操に、劉備は呂布を殺していないと報告した。曹操は荀彧に尋ねた。「もしこの計画が失敗したらどうする？」
荀彧は答えた。「もう一つの計画がある。『虎を駆り狼を喰らう』だ。」
曹操は尋ねた。「それは何だ？」
荀彧は言った。「袁術に密かに人を送り、劉備が皇帝に弔辞を提出し、南郡を奪取しようとしていると偽る。袁術は激怒し、劉備を攻撃するだろう。そして、勅命を振りかざして劉備に袁術を攻撃するよう命じる。双方が戦えば、呂布は必ず不忠になる（事態を利用しようとする）。これが『虎を駆り狼を喰らう』だ。」
曹操は大いに喜んだ。まず袁術に人を送り、その伝言を伝えさせた。そして、皇帝の名を騙って徐州の劉備に勅命を送った。
劉備は徐州で勅命を受け取り、それを迎えるために城外に出た。勅命を開くと、確かに軍を率いて袁術を攻撃せよと命じられていた。劉備は命令を受け入れ、使者を先に帰らせた。
部下の米珠は「これは曹操の策略だ！」と言った。
劉備は「策略とはいえ、皇帝の命令には逆らえない」と言った。
1. 荀彧の計画は良かったか、悪かったか？
2. 荀彧の計画の期待値は？
3. 劉備の最も優れた態度はどのようなものだったか？
4. 荀彧は失敗した後、別の計画を考案した。これをどのように評価するか？
5. 曹操は絶えず戦略を尋ねていた。これをどのように評価するか？
1. 荀彧の計画は良かったか、悪かったか？
はい、非常に良かった。陣営がようやく安定し、多くの政治情勢や内政を再調整する必要があることを彼は明確に理解していたからだ。この時期に突然軍隊を召集すれば、陣営内に不安定さが生じ、政治、軍事、経済の変動を招くことになる。大規模な軍隊には食料供給が必要となり、軍隊の存在は、必要な人員と時間を減少させるだろう。
2. 荀攸の計画の期待値は？
二つの猛烈な勢力が互いに食い合い、直接行動に発展する可能性を高めることです。まるで二頭の虎が餌をめぐって争っているようなものです。理想的なシナリオは、両方の虎が互いに殺し合うことです。次善のシナリオは、両方の虎が互いに重傷を負わせることです。三番目に良いシナリオは、両方の虎が負傷することです。
3. 劉備にとって最善の策は何でしょうか？
劉備にとって最善の策は、たとえ曹操からの手紙であっても、開封すらしないことです。これは最善の策です。なぜなら、この手紙は不和を煽るための策略である可能性が高いからです。
劉備にとって次善の策は、それを読んだ後、率直に話し合い、オープンに意見を述べることです。
劉備にとって次善の策は、戦略と人員を調整し、呂布に継続的に意見を伝えることです。彼は呂布を部分的にしか信頼せず、同時に呂布の私的な行動、軍事行動、そして部隊の配置を監視していました。
4. 荀攸の戦略：一つの計画が失敗しても、すぐに別の計画を立案しました。これをどう評価しますか？
実に素晴らしいことです。彼は、一つの計画だけで始めるべきではないことを示してくれています。最初は何十、あるいは何百もの計画があるかもしれません。最初の計画が失敗すると、すぐに新しい計画を思いつきます。上司から質問されたときに「もう少し考えさせてください」と言うことはできません。すぐに別の計画を用意しなければなりません。
5. 曹操は常に助言を求めます。これをどう評価しますか？
曹操の優れた点は、最初の行動が失敗したとき、戦略家やシンクタンクといった戦略家に相談し、計画を修正することにあります。
劉備は自身の価値観に縛られすぎていました。米珠はすでにこう言っています。「これは曹操の戦略であり、皇帝の意図ではありません。しかし劉備は依然として漢王朝の秩序と価値観を信じていました。実際、いかなる戦略もこれを助けることはできません。必要なのは、旧社会の価値観が崩壊した時、素早く理解し、思考を新時代に転換することです。硬直的で融通の利かない態度ではいけません。1911年、清朝はすでに崩壊していましたが、1920年代、30年代には、一部の人々は依然として清朝の幻想に生きていました。2026年、OOは崩壊しましたが、一部の人々は依然としてOOの幻想に生きています。」
沒有留言:
張貼留言