8-2-1
不要碰我 Don't touch me.
手拿開 hands off.
我們沒那麼熟 we're not that close. we're not that familiar.
抱手就好 (擁抱-比較親密) Just hug arm.
抱肩就好 (擁抱-比較親密) Just hug shoulder(s).
碰手就好 Just hold a/my arm.
碰肩就好 Just hold my shoulder(s).
hold 碰觸 / hug 擁抱
8-2-1
IG 字幕單字影片 八上1-1-1身體界線-三語 hug 擁抱 / touch 觸碰
延伸閱讀
七上 1-2-1 護眼的小詩
七上 1-2-2 護牙的小詩
沒有留言:
張貼留言